Pokud nám pomůžou porazit Prázdnotu, tak na ničem jiném nezáleží.
Dok god nam pomažu srediti Prazninu, to je jedino važno.
Tak to je a na ničem jiném nezáleží.
To vi mislite, i ništa drugo nije važno.
Na ničem jiném nezáleží, v konečném důsledku ne.
Ništa drugo nema znaèaj, na kraju.
Doktoři říkají, že Marcus se uzdraví a na ničem jiném nezáleží.
Lijeènici kažu da æe se Marcus oporaviti, i to je sada bitno.
Možná teď bude pravda bolet, ale na ničem jiném nezáleží.
Istina možda boli, ali je samo ona bitna.
Jsem jako stroj a na ničem jiném nezáleží.
Ja sam kao mašina, i sve ostalo je nebitno.
Je pryč. Na ničem jiném nezáleží.
Nema ga više, to je jedino važno.
To ti na ničem jiném nezáleží?
Зар је то заиста све о чему бринеш?
Jestli ano, na ničem jiném nezáleží.
Ako ju voliš, ništa drugo nije važno.
No, musím uznat, že je to trochu divné, ale dokud tě bude dělat šťastným, tak na ničem jiném nezáleží.
Ne mogu reæi da nije èudno, ali... Sve dok te èini sreænim, samo to je važno.
Vítězství je všechno, na ničem jiném nezáleží.
Pobjeðivanje je sve i ništa drugo nije važno.
Hlavně, že jsi v pořádku zlato, na ničem jiném nezáleží.
Sve dok si dobro, ništa drugo nije važno.
Na vojácích a na mě, na ničem jiném nezáleží.
Za vojnike i mene je to vredno.
Prostě, dokud je šťastná, na ničem jiném nezáleží.
Mislim, sve dok je sreæna. To je sve što je bitno.
Už jsme tady, na ničem jiném nezáleží.
Pa ovde smo sada, to je najvažnije.
Hlavně když jsi v pořádku. Na ničem jiném nezáleží.
Dok god si ti dobro, samo to je bitno.
Ty jsi v pořádku, na ničem jiném nezáleží.
Dobro si, samo je to bitno.
Máš ho ráda, na ničem jiném nezáleží.
Tebi se sviða... to je najvažnije.
Jestli nebudeme dávat pozor sami - na sebe, na ničem jiném nezáleží.
Ako ne gledamo sami sebe, ništa drugo nije važno.
Obě jsme naživu a na ničem jiném nezáleží.
Obe smo žive, to je ono što je važno.
Máte se rádi, na ničem jiném nezáleží.
Volite jedno drugo, i to je najvažnije.
Miluju ji a miluju tebe. Na ničem jiném nezáleží.
Volim nju i volim tebe i to je sve što mi je bitno na Božiæ.
Ty jsi v pořádku a Lucas je v pořádku, a na ničem jiném nezáleží, ne?
Ti si dobro, Lucas je dobro i to je sad jedino bitno.
Popravdě, myslím, že ti ani na nikom jiném nezáleží, protože pokud by ti záleželo, ani bys neuvažovala o tom, že rozprskneš svůj mozek na zeď v nějakém levném motelu.
U stvari, mislim da te uopšte nije briga ni za koga, jer da jeste, nikad ne bi pomišljala da razmažeš svoj mozak po zidovima nekog jeftinog motela.
A na ničem jiném nezáleží, že?
I samo je to važno, zar ne?
Jako když na ničem jiném nezáleží.
Kao da ništa drugo nije važno.
Jsi moje holčička a na ničem jiném nezáleží.
TI SI MOJA DEVOJÈICA, SAMO TO JE BITNO.
Ale věděl jsem, že na ničem jiném nezáleží.
Znao sam da ništa drugo nije bitno.
On to kamera pro tvůj film... Protože jsi mu řekl, že na ničem jiném nezáleží a ty bys ho nepustil.
Snimao je kadrove za tvoj film jer si mu rekao da ništa drugo nije važno i nisi hteo da ga pustiš da ode.
Jak to jednou dostaneš, na ničem jiném nezáleží, jen na tom, jak dostat víc.
Када га, ниста друго није вазно узети, колико добићете више.
Budeme spolu, na ničem jiném nezáleží.
Važno je da æemo biti zajedno.
A doslova na ničem jiném nezáleží, protože se všeho vzdáš jen pro druhou šanci s ní.
Reci da ništa drugo nije važno jer bi se odrekla svega za drugu priliku.
Ale teď jsme spolu a na ničem jiném nezáleží.
Ali sada smo zajedno i samo to je važno.
A že pokud je máte, tak na ničem jiném nezáleží.
..i ako ih imate, onda... ništa drugo nije važno.
Teď hodíš čistou hru, právě tady a teď. Na ničem jiném nezáleží.
Iskuglaj perfektan rezultat ovde, veèeras, i ništa nije bitno.
To neznamená, že na ničem jiném nezáleží.
Не значи све остало није битно.
Táta je tu pro tebe. Na ničem jiném nezáleží.
Тата је ту. То је оно што је важно.
1.2017259597778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vratila si se, i to je ono važno. 